Překlad "to bude v" v Srbština


Jak používat "to bude v" ve větách:

Teď už to bude v pořádku.
Sad æe sve biti u redu.
Ne, myslím, že to bude v pořádku.
Ne, mislim da æe biti u redu.
Říkal, že to bude v pořádku.
Rekao je da æe sve biti u redu.
Myslím, že to bude v pohodě.
Hvala. Mislim da æu biti dobro.
Pokud to bude v mých silách...
Sve, u ime moje zdrave pameti.
Říkal jsem ti, že to bude v pořádku.
Rekao sam ti da æe sve biti u redu.
Říkal jsem, že to bude v pořádku.
Rekao sam da æe sve biti u redu.
Myslela jsem, že to bude v pořádku.
Mislila sam da æu biti OK.
Myslím, že to bude v pořádku.
Mislim da æemo biti u redu. -Zdravo.
To bude v pořádku, věř mi.
Biæe sve u redu, veruj mi.
Doufám, že to bude v pořádku.
Nadam se da je to u redu.
Vím, že to bude v pořádku.
Ja znam da æe sve biti dobro.
Mysleli jsme, že to bude v pořádku.
Mislili smo da æe biti ok.
Jsi si jistý, že to bude v pořádku?
Siguran si da æe biti u redu?
Jsem si jistý, že to bude v pohodě.
Siguran sam da æe biti dobar.
Myslel jsem, že to bude v pohodě.
Mislio sam da bi to bilo u redu.
Slib... slib mi, že to bude v pořádku.
Обећај ми да ће све бити у реду.
Uklidni se, to bude v pořádku.
Opusti se, sve æe biti ok.
Říkal jsem ti, že to bude v pohodě.
Rekao sam ti. Sve æe biti uredu.
No... myslím, že to bude v pohodě.
Da, pa, biæe sve u redu.
Za pár dní to bude v pořádku.
Malo je ukoèena. Biæe u redu za par dana.
Jsem si jistá, že to bude v pořádku.
Sigurna sam da æe sve biti dobro.
Až to bude v pohodě, až bude bezpečno, tak si pro tebe přijedu.
Кад све буде у реду, кад буде сигурно. Доћи ћу по тебе.
Mami, to bude v pořádku, jasný?
Mama sve æe biti u redu, ok?
Řekni mi, že to bude v pořádku.
Reci mi da æe sve biti u redu.
Mám rány, které vám rád ukážu, pokud to bude v soukromí.
Imam rane da vam pokažem, koje bi trebale biti vaše.
Jsem si jist, že to bude v pořádku.
Sigurno æe biti sve u redu.
Ano, myslím, že to bude v pořádku.
Da, mislim da æe biti u redu.
Jsem si jistý, že to bude v pořádku.
Sigurna sam da æe oni biti dobro.
Řekli mi, že až se to zahojí, tak to bude v pohodě.
Rekli su mi, da æe vremenom da bude dobro.
Myslíš, že to bude v pořádku?
Da li mislite da æe sve biti u redu?
Myslela jsem, že to bude v pohodě.
Mislila sam da æe biti dobro.
Ne, ne, to bude v pohodě.
Ne, ne. Biæe sve u redu.
Odehrávat se to bude v New Yorku, zničený Manhattan.
Postavite radnju u Njujork i srušite Menhetn. -Hej.
To nic, to bude v pořádku.
U redu je, sve æe da bude u redu.
Jen mi řekni, že to bude v pořádku.
SAMO MI RECI DA ÆE SVE BITI DOBRO.
Jestli to bude v pořádku, předáš jim ty prášky.
Ako je sve na broju, predaæeš im tablete.
A hlavní argument byl, že to bude v jistém ekonomickém smyslu dobré pro město.
А главна ствар је била да ће ово бити од економског значаја за град.
Myslel jsem si, že to bude v Číně jednodušší, jelikož tam je více jídla.
Mislio sam da će u Kini stvari ići lakše, pošto je bilo više hrane.
4.0356690883636s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?